AV streamers that encode and decode multiple audio, video, and control signals over a standard IP network